MILANO • TORINO • GENOVA • VENEZIA • BERGAMO • BOLOGNA • VERONA • FIRENZE • ROMA • NAPOLI • SALERNO • BARI • PALERMO • CATANIA • TRAPANI
CONTATTACI
La nostra agenzia di traduzioni è specializzata nella traduzione giurata, asseverazione e legalizzazione di documenti destinati all’estero e provenienti dall’estero.
“Consegniamo i Vostri Documenti Giurati Gratuitamente in Tutta Italia”
Tradux effettua traduzioni giurate e servizi di legalizzazione con apostille (in base alla Convenzione dell’Aja del 1969) di atti giudiziari da notificare all’estero, quali ad esempio atti di citazione, atti di precetto, sentenze, ordinanze, domande di separazione e divorzio, decreti ingiuntivi, richieste di rogatoria internazionale, richieste di rinvio a giudizio, memorie integrative, decisioni, procure.
Traduzione giurata, traduzione certificata (Certified Translation), legalizzazione e apostille di diplomi, pergamene di laurea, certificati di laurea con esami sostenuti, (Academic transcript)
richiesti da università straniere per iscrizione a corsi di laurea. Traduzione di titoli di studio per partecipazione a dottorati, master; traduzione giurata per riconoscimento titoli di studio tra paesi dell’Unione Europea. Traduzione di documentazione relativa all’iscrizione a Ordini professionali; traduzione ufficiale con valore legale di titoli di laurea e diplomi conseguiti all’estero (Romania, Spagna ecc.): laurea in infermieristica, laurea in medicina, laurea in legge.
Traduzione giurata e servizio di legalizzazione con apostille di certificati di anagrafe e stato civile, certificati del casellario giudiziale
certificato dei carichi pendenti, certificati penali provenienti dall’estero per ottenimento della cittadinanza. Traduzione di nulla osta, sentenze di divorzio, certificati ed estratti di nascita e di matrimonio. .
Traduzione giurata di atti notarili
traduzione e legalizzazione di procure, testamenti, atti di compravendita, atti costitutivi e statuti societari, documentazione societaria, legalizzazione e autentica firme, documenti di nomina a patrocinatore, atti di notorietà.
La Tradux effettua l’asseverazione di Perizie e traduzione giurata con legalizzazione di documentazione medica
(cartelle cliniche, certificati medici, referti e esami medici, verbali di pronto soccorso).
Traduzione giurata, asseverata con legalizzazione e apostille di Documenti per Gare d’Appalto Internazionali
traduzione e legalizzazione di documentazione societaria: atti costitutivi, statuti societari, verbali d’assemblea, bilanci; traduzione di visure e certificati della camera di commercio, contratti, capitolati, progetti.
Traduzione giurata di documenti per pratiche auto - libretti/carte di circolazione auto
traduzione di patenti, passaggi di proprietà.
Traduzione giurata con legalizzazione e apostille di documenti per immigrazione e per il ricongiungimento familiare
Traduzione pratiche per adozione internazionale.